Life is the farce, says Rimbaud. Life must be lived as play, says Plato. Life’s but a walking shadow, says Macbeth of Shakespeare. What is it for you? Is it hard for you to live your life? Is it tough? If so, think of what John Wayne once said: “Life's tough. It's even tougher if you're stupid.” On life, John Ruskin, English art critic & essayist of the Victorian era, says in his economic essay Unto this Last (1862):
There is no wealth but life.
人生は茶番、とランボーはいう。人生は劇として生きねばならぬとプラトンはいう。人生は歩く影法師にすぎないとシェイクスピアのマクベスはいう。人生とは何だろう。生きるのはつらいことか? 難しいことだろうか? もしそうなら、ジョン・ウェインの言ったことを思い起こそう。「人生は厳しい。もし、莫迦にとってはなおさらだ」 人生についてヴィクトリア朝時代の評論家で随筆家のジョン・ラスキンは経済学論
Unto this Last で述べている。
命の他に富はなし。
→
If you have health...
(ジョン・ラスキン)
アマゾン
No comments:
Post a Comment